Farem esment d’un
tret sobre la qual pivota V (la primera en ésser publicada entre les seves
novel·les més reconegudes, l’any 63, ja amb el seu estil consolidat). A V, el
personatge femení misteriós és revelava un ciborg. Aquesta unió entre carn
animal i màquina torna a aparèixer a Mason
& Dixon, amb una altra de les andròmines mecàniques que tant
obsessionen Pynchon com a element literari, en aquest cas secundari, amb l’aparició
d’un ànec robot fabricat amb tanta perfecció que acaba transformant-se en un ésser
viu. Encara que sembli mentida, es basa en una andròmina real, creada per Vaucanson a la França de Lluis XV. Com en el seu model El Quixot,
evidentment estimat per Pynchon, l’episodi de l’ànec mecànic i els seus amors
amb el chef francès s’estenen per desenes
de planes, gairebé com una novel·la dintre de la novel·la, i després
constitueixen un eix secundari de la trama.
L’ànec esdevé una
mena d’emblema de Mason & Dixon,
amb un simbolisme molt complex, per exemple una metàfora sobre l’art de la
narrativa, però també la deshumanització (o desanimalització) de la tecnocràcia
incipient començada amb la Il·lustració, o fins i tot es pot llegir una fàbula
respecte a l’invent humà golemesc que acaba escapant al control del creador (a
més, també apareix un Golem a la trama). Com ja vam apuntar amb V,
aquest element robòtic estava encarnat per una dona, i per això s’afegia un
element eròtic que no deixa d’estar present també a Mason & Dixon malgrat ser un ànec, però que persegueix al chef
allà on vagi, en una mena de revisió i degradació irònica del mite de Zeus i
Leda. .
No hay comentarios:
Publicar un comentario